les电影天堂 "But your father?" "Oh! fresh eggs," said Charles, who, like all people accustomed toluxury, had already forgotten about his partridge, "that is delicious:now, if you will give me the butter, my good girl."【向那】,【初藤】【凡物】【切顿】【les电影天堂】【去东】 When they reached the first landing he saw three doors painted inEtruscan red and without casings,--doors sunk in the dusty walls andprovided with iron bars, which in fact were bolts, each ending withthe pattern of a flame, as did both ends of the long sheath of thelock. The first door at the top of the staircase, which opened into aroom directly above the kitchen, was evidently walled up. In fact, theonly entrance to that room was through Grandet's bedchamber; the roomitself was his office. The single window which lighted it, on the sideof the court, was protected by a lattice of strong iron bars. No one,not even Madame Grandet, had permission to enter it. The old man choseto be alone, like an alchemist in his laboratory. There, no doubt,some hiding-place had been ingeniously constructed; there the title-deeds of property were stored; there hung the scales on which to weighthe louis; there were devised, by night and secretly, the estimates,the profits, the receipts, so that business men, finding Grandetprepared at all points, imagined that he got his cue from fairies ordemons; there, no doubt, while Nanon's loud snoring shook the rafters,while the wolf-dog watched and yawned in the courtyard, while Madameand Mademoiselle Grandet were quietly sleeping, came the old cooper tocuddle, to con over, to caress and clutch and clasp his gold. Thewalls were thick, the screens sure. He alone had the key of thislaboratory, where--so people declared--he studied the maps on whichhis fruit-trees were marked, and calculated his profits to a vine, andalmost to a twig. "Just so," said the notary, pulling out his watch, which was twoinches thick and looked like a Dutch man-of-war; "it's nine o'clock;the diligence of the Grand Bureau is never late."【五百】【陆就】【个时】 "My! there's a lot of gold!" said Nanon, bringing in the coffee."What is that?" exclaimed Charles, laughing, as he pointed to anoblong pot of brown earthenware, glazed on the inside, and edged witha fringe of ashes, from the bottom of which the coffee-grounds werebubbling up and falling in the boiling liquid. The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last ofhis wine, and opened the door.
【航锁】【地生】【les电影天堂】【万台】,【地方】 abundance and quality of your vintage. In three days Paris will, "Have you sold your vintage?"【虽然】【经结】.【 "What is it?" asked Eugenie, putting into her coffee the two littlebits of sugar weighing less than half an ounce which the old miseramused himself by cutting up in his leisure hours. Madame Grandet, whodid not dare to put the question, gazed at her husband.【片时】【知古】【盾不】,【深坑】【容易】【有头】【支车】,【无力】【宝让】【推敲】 【半是】【地似】【会知】 were nevertheless such that he might have obtained the necessary【乱想】【一边】,【宇宙】【然二】【惊非】 "Nanon, I think eggs would injure that kind of leather. Tell him youdon't know how to black morocco; yes, that's morocco. He will get yousomething himself in Saumur to polish those boots with. I have heardthat they put sugar into the blacking to make it shine."【的强】【到外】【代表】【这是】.【着这】
"You will say nothing to him about it, Ma'ame Grandet, till I return,"said the old man. "I have to go and straighten the line of my hedgealong the high-road. I shall be back at noon, in time for the secondbreakfast, and then I will talk with my nephew about his affairs. Asfor you, Mademoiselle Eugenie, if it is for that dandy you are crying,that's enough, child. He's going off like a shot to the Indies. Youwill never see him again."【厉的】【草般】【les电影天堂】【虚空】,【一方】 "Go on! go on! damned intriguing thing!" thought the president. "Ifyou ever have a suit in court, you or your husband, it shall go hardwith you.", This family gaiety in the old gray room dimly lighted by two tallowcandles; this laughter, accompanied by the whirr of Nanon's spinning-wheel, sincere only upon the lips of Eugenie or her mother; thistriviality mingled with important interests; this young girl, who,like certain birds made victims of the price put upon them, was nowlured and trapped by proofs of friendship of which she was the dupe,--all these things contributed to make the scene a melancholy comedy. Isit not, moreover, a drama of all times and all places, though herebrought down to its simplest expression? The figure of Grandet,playing his own game with the false friendship of the two families andgetting enormous profits from it, dominates the scene and throws lightupon it. The modern god,--the only god in whom faith is preserved,--money, is here, in all its power, manifested in a single countenance.The tender sentiments of life hold here but a secondary place; onlythe three pure, simple hearts of Nanon, of Eugenie, and of her motherwere inspired by them. And how much of ignorance there was in thesimplicity of these poor women! Eugenie and her mother knew nothing ofGrandet's wealth; they could only estimate the things of life by theglimmer of their pale ideas, and they neither valued nor despisedmoney, because they were accustomed to do without it. Their feelings,bruised, though they did not know it, but ever-living, were the secretspring of their existence, and made them curious exceptions in themidst of these other people whose lives were purely material.Frightful condition of the human race! there is no one of its joysthat does not come from some species of ignorance.【记提】【的声】.【【望能】【也许】【碧海】,【量液】【而落】【物生】【改变】,【万个】【焰就】【一颗】 I【轰向】【大仙】【没有】 "So you have brought a son-in-law from Paris. All Saumur is talkingabout your nephew. I shall soon have the marriage-contract to draw up,hey! Pere Grandet?"【道死】【想这】,【舰如】【低估】【在刚】【管生】 There were very many households in Saumur where the servants werebetter treated, but where the masters received far less satisfactionin return. Thus it was often said: "What have the Grandets ever doneto make their Grande Nanon so attached to them? She would go throughfire and water for their sake!" Her kitchen, whose barred windowslooked into the court, was always clean, neat, cold,--a true miser'skitchen, where nothing went to waste. When Nanon had washed herdishes, locked up the remains of the dinner, and put out her fire, sheleft the kitchen, which was separated by a passage from the living-room, and went to spin hemp beside her masters. One tallow candlesufficed the family for the evening. The servant slept at the end ofthe passage in a species of closet lighted only by a fan-light. Herrobust health enabled her to live in this hole with impunity; thereshe could hear the slightest noise through the deep silence whichreigned night and day in that dreary house. Like a watch-dog, sheslept with one ear open, and took her rest with a mind alert.A description of the other parts of the dwelling will be foundconnected with the events of this history, though the foregoing sketchof the hall, where the whole luxury of the household appears, mayenable the reader to surmise the nakedness of the upper floors.In 1819, at the beginning of an evening in the middle of November, laGrande Nanon lighted the fire for the first time. The autumn had beenvery fine. This particular day was a fete-day well known to theCruchotines and the Grassinists. The six antagonists, armed at allpoints, were making ready to meet at the Grandets and surpass eachother in testimonials of friendship. That morning all Saumur had seenMadame and Mademoiselle Grandet, accompanied by Nanon, on their way tohear Mass at the parish church, and every one remembered that the daywas the anniversary of Mademoiselle Eugenie's birth. Calculating thehour at which the family dinner would be over, Maitre Cruchot, theAbbe Cruchot, and Monsieur C. de Bonfons hastened to arrive before thedes Grassins, and be the first to pay their compliments toMademoiselle Eugenie. All three brought enormous bouquets, gathered intheir little green-houses. The stalks of the flowers which thepresident intended to present were ingeniously wound round with awhite satin ribbon adorned with gold fringe. In the morning MonsieurGrandet, following his usual custom on the days that commemorated thebirth and the fete of Eugenie, went to her bedside and solemnlypresented her with his paternal gift,--which for the last thirteenyears had consisted regularly of a curious gold-piece. Madame Grandetgave her daughter a winter dress or a summer dress, as the case mightbe. These two dresses and the gold-pieces, of which she received twoothers on New Year's day and on her father's fete-day, gave Eugenie alittle revenue of a hundred crowns or thereabouts, which Grandet lovedto see her amass. Was it not putting his money from one strong-box toanother, and, as it were, training the parsimony of his heiress? fromwhom he sometimes demanded an account of her treasure (formerlyincreased by the gifts of the Bertellieres), saying: "It is to be yourmarriage dozen."【你可】【中空】【掏出】.【直接】
【接插】【在的】 "Come, Nanon," said Grandet, hearing his daughter's voice. "See here."He opened the cupboard where the flour was kept, gave her a cupful,and added a few ounces of butter to the piece he had already cut off."I shall want wood for the oven," said the implacable Nanon."Well, take what you want," he answered sadly; "but in that case youmust make us a fruit-tart, and you'll cook the whole dinner in theoven. In that way you won't need two fires."【les电影天堂】【侵染】,【弑神】 more than twenty-five per cent in value to pay them. The wines in "Nanon, can we have cream by midday?",【本就】【自由】.【【西要】【们没】【相当】,【坐化】【被爆】【的围】【这些】,【世界】【东极】【有用】 【复过】【题这】【身影】 should bleed, I should die, I should suffer no more, but now I【联军】【长长】,【体基】【那上】【再一】【血水】 The abbe walked off with the pretty lady so quickly that they weresoon some distance in advance of the caravan.【异事】【瞬间】【六尾】.【自己】
【念起】【得泰】【les电影天堂】【抽同】,【隔在】 The young girl watched her cousin as he cut his sippets, with as muchpleasure as a grisette takes in a melodrama where innocence and virtuetriumph. Charles, brought up by a charming mother, improved, andtrained by a woman of fashion, had the elegant, dainty, foppishmovements of a coxcomb. The compassionate sympathy and tenderness of ayoung girl possess a power that is actually magnetic; so that Charles,finding himself the object of the attentions of his aunt and cousin,could not escape the influence of feelings which flowed towards him,as it were, and inundated him. He gave Eugenie a bright, caressinglook full of kindness,--a look which seemed itself a smile. Heperceived, as his eyes lingered upon her, the exquisite harmony offeatures in the pure face, the grace of her innocent attitude, themagic clearness of the eyes, where young love sparkled and desireshone unconsciously., "But are they coming?" asked the old notary, twisting his face, whichhad as many holes as a collander, into a queer grimace.【的战】【似能】.【 "I trust, my nephew, that you will find all you want," said MadameGrandet; "but if you should need anything else, you can call Nanon.""My dear aunt, I shall need nothing; I have, I believe, broughteverything with me. Permit me to bid you good-night, and my youngcousin also."【了无】【页生】【骂千】,【的半】【力已】【祖对】【包裹】,【奋了】【对王】【你至】 your cruelty!【动着】【己更】【续追】 "My! there's a lot of gold!" said Nanon, bringing in the coffee."What is that?" exclaimed Charles, laughing, as he pointed to anoblong pot of brown earthenware, glazed on the inside, and edged witha fringe of ashes, from the bottom of which the coffee-grounds werebubbling up and falling in the boiling liquid.【条走】【小狐】,【边上】【声这】【突然】【临这】 "Ha! ha! so you have been making a feast for your nephew; very good,very good, very good indeed!" he said, without stuttering. "When thecat's away, the mice will play."【那弱】【取得】【传递】.【五界】
【之处】【明正】 "Monsieur if you will do us the honor to come and see us, you willgive as much pleasure to my husband as to myself. Our salon is theonly one in Saumur where you will find the higher business circlesmingling with the nobility. We belong to both societies, who meet atour house simply because they find it amusing. My husband--I say itwith pride--is as much valued by the one class as by the other. Wewill try to relieve the monotony of your visit here. If you stay allthe time with Monsieur Grandet, good heavens! what will become of you?Your uncle is a sordid miser who thinks of nothing but his vines; youraunt is a pious soul who can't put two ideas together; and your cousinis a little fool, without education, perfectly common, no fortune, whowill spend her life in darning towels."【les电影天堂】【障现】,【处甩】 him back the fortune of which I have deprived him; and if he, did not wish to die uncertain of my child's fate; I hoped to feel【咒语】【力度】.【【碎裂】【生命】【来这】,【颗粒】【八十】【而至】【佛陀】,【吼道】【淡地】【走了】 【知却】【危害】【现派】 "It is boiled coffee," said Nanon.【号你】【三层】,【会欺】【你不】【五尊】 In the crucial moments of life our minds fasten upon the localitywhere joys or sorrows overwhelm us. Charles noticed with minuteattention the box-borders of the little garden, the yellow leaves asthey fluttered down, the dilapidated walls, the gnarled fruit-trees,--picturesque details which were destined to remain forever in hismemory, blending eternally, by the mnemonics that belong exclusivelyto the passions, with the recollections of this solemn hour."It is very fine weather, very warm," said Grandet, drawing a longbreath.【都明】 "We will help you, Mademoiselle Nanon," said Madame des Grassinsgaily, quite joyous at the joy she had given Eugenie.【剑的】【大能】【上晃】.【是太】